top of page

美国攻击罪详解:纽约州法律定义、分类、后果与辩护策略

  • 作家相片: DERUN.COM 陈律师纽约律师事务所
    DERUN.COM 陈律师纽约律师事务所
  • 5月21日
  • 讀畢需時 4 分鐘

在刑事法律中,“美国攻击罪”属于影响极为广泛的一类罪名。无论是街头冲突、家庭争执还是酒后斗殴,一旦行为触及他人身体安全,都可能被起诉为攻击罪。尤其在纽约州,对“美国攻击罪”的法律分类细致、量刑严格,稍有不慎便可能留下刑事记录,甚至面临监禁。DERUN.COM 陈律师在本文将详细解析“美国攻击罪”在纽约州的法律适用情况,介绍罪名分类、相关法律条款、常见案例、潜在后果以及辩护建议,帮助读者全面了解如何应对和预防攻击罪指控。


美国攻击罪详解:纽约州法律定义、分类、后果与辩护策略
美国攻击罪详解:纽约州法律定义、分类、后果与辩护策略

一、什么是“美国攻击罪”?基本定义与法律构成

“美国攻击罪”(Assault)指的是蓄意或鲁莽地造成他人身体伤害的行为。在纽约州,该罪行受《纽约刑法》(New York Penal Law)第120条系列条款管辖。

根据 NY Penal Law § 120.00(三级攻击罪) 的规定:

“A person is guilty of assault in the third degree when, with intent to cause physical injury to another person, he causes such injury to such person or to a third person.”

即:任何人若有意图造成他人身体伤害,并实际造成该伤害,即构成三级攻击罪。

二、美国攻击罪在纽约州的分类及法律依据

在纽约州,“美国攻击罪”分为三个等级:三级攻击(轻罪)、二级攻击(重罪) 和 一级攻击(严重重罪)。具体如下:

1. 三级攻击罪(Assault in the Third Degree)

  • 法律条款:NY Penal Law § 120.00

  • 分类:A级轻罪(Class A Misdemeanor)

  • 要件:有意或鲁莽造成他人身体伤害(physical injury)

  • 惩罚:最高一年监禁和/或罚款 $1,000

这是最常见的“美国攻击罪”形式,例如:一拳打人导致轻伤。

2. 二级攻击罪(Assault in the Second Degree)

  • 法律条款:NY Penal Law § 120.05

  • 分类:D级重罪(Class D Felony)

  • 要件:

    • 故意造成他人严重身体伤害(serious physical injury);或

    • 使用武器或危险物品实施攻击;或

    • 攻击警察、急救人员、公交司机等特定职业人员

  • 惩罚:最高7年监禁

🛑 涉及武器或导致重伤的攻击行为会被迅速升级为二级攻击罪。

3. 一级攻击罪(Assault in the First Degree)

  • 法律条款:NY Penal Law § 120.10

  • 分类:B级重罪(Class B Felony)

  • 要件:

    • 故意造成他人严重伤害且使用致命武器;或

    • 行为表现为极端冷酷无情(depraved indifference to human life)

  • 惩罚:最高25年监禁

🚨 一级攻击罪属“美国攻击罪”中最严重者,定罪几乎必然面临长期监禁。

三、“美国攻击罪”与相关概念的区分

在纽约州法律体系中,“美国攻击罪”容易与以下概念混淆:

概念

是否构成攻击罪?

区别说明

恐吓(Menacing)

不一定

指让他人“感到”人身危险,但未实际造成伤害

威胁(Harassment)

不一定

多指口头或非接触性行为,构成骚扰而非攻击

过失致伤(Negligent injury)

有可能

若有严重疏忽行为也可能定为攻击轻罪

家暴(Domestic violence)

可能包含攻击罪

若家庭成员之间实施人身伤害,则可能构成攻击罪

✅ 如果行为涉及实际肢体接触或造成伤害,即使伤势轻微,通常都可能构成“美国攻击罪”。

四、美国攻击罪的刑事后果

“美国攻击罪”在纽约州的定罪将产生多重不良影响:

1. 刑事记录终身保留

纽约州不提供“清除记录”(Expungement),即使是三级攻击罪,一旦定罪记录将永久保留

2. 移民后果严重

  • 非美国公民若被定罪,将面临遣返风险;

  • 攻击罪可能被归类为“道德败坏罪”(Crime Involving Moral Turpitude, CIMT);

  • 在申请绿卡、入籍、签证延期等过程中都会遭受不利影响。

3. 就业限制

多数公司会在背景调查中拒绝录用有攻击罪记录的求职者,特别是教育、医疗、安全等行业。

4. 民事责任并存

若攻击行为造成他人身体损伤或医疗费用,受害人可另行提起民事诉讼索赔。

五、常见“美国攻击罪”情境与处理建议

情境1:醉酒打人,造成对方轻伤

→ 警察到场逮捕,按三级攻击罪起诉

DERUN.COM 陈律师建议:寻求律师协商减为骚扰罪,避免刑事记录

情境2:家庭争吵中推搡配偶,报警处理

→ 可能被定为家庭暴力下的攻击罪

DERUN.COM 陈律师建议:立即聘请律师,积极参与干预课程(DV class),争取撤诉

情境3:打架斗殴中使用瓶子砸人,导致缝针

→ 可升级为二级攻击罪

DERUN.COM 陈律师建议:请求将案子提交至“青年司法法庭”或“特殊减免程序”,以避免重罪定罪

六、美国攻击罪的辩护策略

面对“美国攻击罪”指控,DERUN.COM 陈律师建议应由刑事辩护律师制定以下策略:

1. 质疑“故意”或“动机”元素

攻击罪需要证明行为人“故意”或“明知”会造成伤害。若是反应性行为、防卫行为,可主张无犯罪意图。

2. 主张正当防卫(Justification Defense)

若行为发生在被攻击或威胁后,合理使用力量保护自己或他人可作为抗辩理由。

3. 挑战“伤害程度”证据

有些案件中,伤势并未达到“身体伤害”标准。通过医生报告、照片等可反驳控方主张。

4. 寻求非刑事解决方案

如“调整协议”、“行为干预计划”或“替代起诉”(Adjournment in Contemplation of Dismissal,ACD)等方式,以避免定罪。

七、美国攻击罪常见问答(FAQ)

Q1:被控攻击罪后,是否一定会被定罪?

A:不一定。是否定罪取决于证据、律师辩护、是否存在合理抗辩理由。

Q2:受害人撤诉是否代表案件自动结束?

A:不是。攻击罪是公诉罪,检察官可决定是否继续起诉。

Q3:打架双方都被逮捕怎么办?

A:法院将分别审理,DERUN.COM 陈律师建议各自聘请律师,争取案件撤销或减轻指控。

Q4:攻击罪会影响我申请公民吗?

A:是的。被判攻击罪将影响“良好品格”判断,严重者直接拒绝N-400申请。

结语:“美国攻击罪”不可忽视,法律辩护尤为关键

“美国攻击罪”在纽约州法律中属于刑事违法行为,一旦定罪将带来深远后果,不仅是刑事处罚,更关系到移民身份、职业发展乃至人际关系的长远影响。若您或亲属正在面对攻击罪指控,切勿轻视或自行应对,及时寻求经验丰富的刑事辩护律师介入,是保护自身权益的关键一步

如需就“美国攻击罪”进行案件评估、律师辩护、封存申请、或获取中英文法院文件解读服务,请联系本律所,DERUN.COM 陈律师将为您提供专业、迅速、保密的法律支持。


bottom of page